Éditer la forme d'onde
Sélectionner une plage dans l'onde
Dans l'éditeur d'un bloc audio (un enregistrement ou un fichier importé), la partie centrale montre l'onde sonore. Vous pouvez y sélectionner une portion pour la copier, la couper ou la remplacer.
- Cliquez dans l'onde et faites glisser sans relâcher : le premier point est le début de la plage, le point où vous relâchez en est la fin. La sélection s'ajuste au fur et à mesure et reste surlignée.
- Ctrl + A sélectionne l'intégralité du bloc.
- Un clic droit sur l'onde ouvre un menu : Tout sélectionner, Copier, Couper, Coller. Le même menu s'ouvre par un clic droit sur la barre de repère temporel juste au-dessus de l'onde.
Mono ou stéréo
Pour un bloc stéréo, un sélecteur Mono / Stéréo apparaît en haut à droite de l'éditeur, précédé de la mention Sélection :.
- Stéréo : la sélection et les modifications portent sur les deux canaux ensemble.
- Mono : elles ne portent que sur un seul canal, celui de la piste (haut = gauche, bas = droite) où vous commencez le glisser. Les deux canaux peuvent alors contenir un son différent aux mêmes positions.
Libre ou aimanté au temps
Un second sélecteur, Libre / Temps, décide de l'aimantation :
- Libre : la sélection (et la barre de temps) se placent exactement là où vous cliquez, au sample près.
- Temps : les bornes de la sélection et le clic sur la barre de repère temporel s'aimantent au temps le plus proche.
Ce choix est enregistré dès que vous changez le sélecteur et conservé d'une ouverture de l'éditeur à la suivante, y compris après un redémarrage du logiciel.
De fines lignes verticales sont tracées sous l'onde, sur les temps, alignées avec les graduations de la barre de repère temporel au-dessus (les débuts de mesure sont un peu plus marqués). Elles sont toujours affichées, quel que soit le mode Libre / Temps. Cette grille, comme la barre de repère et la barre de visualisation, suit le tempo et la mesure réels de la session sur la durée du bloc : si le bloc contient une accélération ou un changement de mesure, les mesures se resserrent ou s'élargissent en conséquence, et le snap « Temps » aimante sur les vrais temps.
Copier, couper, coller
- Copier (menu clic droit ou Ctrl + C) place la sélection dans le presse-papiers, sans rien changer au bloc.
- Couper (menu clic droit ou Ctrl + X) supprime la sélection du bloc et la garde dans le presse-papiers.
- Coller (menu clic droit ou Ctrl + V) insère le contenu du presse-papiers à l'endroit de la barre de temps.
- Supprimer la sélection (menu clic droit ou touche Suppr) fait comme Couper, en resserrant le bloc, mais sans toucher au presse-papiers.
Le presse-papiers est partagé : vous pouvez copier dans un bloc et coller dans un autre, sur une autre piste, ou même dans une autre fenêtre d'édition. Si le son copié est mono et que vous collez dans une sélection stéréo (ou l'inverse), la conversion est automatique.
Déplacer la barre de temps
Cliquez sur la barre de repère temporel (juste au-dessus de l'onde) pour y placer la barre de temps, exactement là où vous cliquez (ou au temps le plus proche en mode Temps). C'est ce point qui sert de position de collage, et c'est de là que repart la lecture du bloc.
Le bouton revenir au début de la barre de transport (à gauche du bouton replay) ramène la barre de temps au début du bloc ; si l'aperçu joue, il y repart directement. La barre d'espace lance ou arrête l'aperçu du bloc.
Transformer la sélection
Le menu clic droit propose aussi, dès qu'une plage est sélectionnée, trois transformations qui sont cuites dans le fichier (comme un couper ou un coller, voir « Le fichier _edited »). Chaque modale a un bouton Préécouter qui joue la sélection avec l'effet en attente, et un bouton Confirmer / Appliquer violet.
Pendant la préécoute, le bouton Préécouter devient Arrêter : un clic coupe la lecture. Si vous modifiez le volume, l'égaliseur, l'effet ou sa courbe de fondu pendant qu'une préécoute joue, elle repart aussitôt du début avec le nouveau réglage.
- Changer le volume : un champ en décibels (avec des boutons − / +). Le bouton reste grisé tant que la valeur est à 0 dB.
- Équaliseur : trois potards grave / médium / aigu (± 12 dB). Grisé tant que la réponse est plate.
- Ajouter un effet : la liste de gauche donne tous les effets disponibles (reverb, compression, overdrive, fondu d'entrée / de sortie…) ; le panneau de droite configure celui qui est sélectionné. Il n'y a pas de réglage de durée : un fondu s'étale sur toute la sélection, et un effet à traîne (reverb, delay, écho) rallonge le bloc pour contenir sa traîne (l'audio qui suit est décalé d'autant). Un allongement qui ferait chevaucher le bloc suivant est refusé.
Le sélecteur Mono / Stéréo s'applique : en mode Mono, la transformation ne touche que la voie sélectionnée.
Rogner sur la sélection
L'action Rogner sur la sélection du menu clic droit ne garde que la partie sélectionnée et supprime tout le reste du fichier. Le bloc est raccourci d'autant dans le multipiste. Le rognage porte toujours sur toute la largeur (les deux canaux) et est refusé si la sélection dure moins de 50 ms.
Le menu clic droit propose aussi Rogner à gauche et Rogner à droite, qui coupent tout ce qui précède, ou tout ce qui suit, un point de coupe : le bord de la sélection, ou à défaut la barre de temps, au plus près de l'échantillon. Ces deux actions existent aussi dans le clic droit d'un bloc du multipiste (voir le chapitre Blocs midi).
Ajouter un silence
L'action Ajouter un silence du menu clic droit insère une plage de silence pur à l'endroit de la barre de temps. Aucune sélection n'est nécessaire : l'audio qui suit est simplement décalé d'autant, et le bloc est rallongé de la durée du silence dans le multipiste.
Une fenêtre s'ouvre pour choisir cette durée. Le sélecteur Unité propose deux façons de la saisir :
- Mesures et temps : un champ Mesures et un champ Temps, chacun avec des boutons − / +. Modifier les mesures recalcule les temps (mesures × nombre de temps par mesure). Modifier les temps recalcule les mesures seulement si le compte tombe juste, sinon le champ mesures est laissé vide. C'est le champ Temps qui fixe la durée réelle du silence, d'après le tempo de la session à l'endroit de la barre de temps.
- Millisecondes : un seul champ, en millisecondes.
Le bouton Confirmer (violet) insère le silence ; Annuler referme sans rien changer. L'opération est annulable et refaisable (Ctrl + Z / Ctrl + Y), et refusée si l'allongement ferait chevaucher le bloc suivant de la piste.
Raccourcir ou rallonger un bloc
Un couper raccourcit le bloc, un coller le rallonge. La durée du bloc est mise à jour dans le multipiste en conséquence.
Si un coller devait faire chevaucher le bloc avec le bloc suivant de la même piste, l'opération est annulée et un message le signale : déplacez d'abord le bloc suivant, ou collez moins de contenu.
Toutes ces modifications sont annulables et refaisables (Ctrl + Z / Ctrl + Y).
Le fichier « _edited »
La première fois que vous modifiez l'onde d'un bloc, l'application duplique
son fichier et travaille sur la copie, nommée avec le suffixe
_edited (par exemple guitare_2.mp3 devient
guitare_2_edited.mp3). Le fichier d'origine reste intact sur le disque,
pour que vous puissiez toujours le retrouver. Le suffixe est conservé si vous
renommez le bloc.
Restaurer l'original
Pour un bloc édité, un bouton « Restaurer l'original » apparaît
dans l'en-tête de l'éditeur, juste à droite du nom du fichier et de l'icône
« ouvrir l'emplacement du fichier ». Un clic ouvre une fenêtre de confirmation :
après avoir cliqué sur Confirmer, la copie _edited est
supprimée, le bloc reprend son fichier d'origine (son nom perd le
suffixe _edited, dans le multipiste comme dans la session) et retrouve
sa durée d'origine. Toutes les modifications d'onde du bloc sont perdues ;
l'opération reste néanmoins annulable (Ctrl + Z).
Exporter le bloc
Tant que l'éditeur de bloc est ouvert, le menu Exporter de la barre de menus produit un fichier audio à partir du seul bloc en cours d'édition (et non du mixage complet de la session, voir le chapitre Exporter votre morceau pour ça).
- Exporter au format WAV / au format MP3 : même choix qu'à l'export de session (WAV sans perte, MP3 192 kbps).
- Le mix propre au bloc est appliqué : son volume, ses effets, son égaliseur et ses fondus d'entrée / de sortie. Le volume de la piste et le volume général, eux, ne le sont pas : le bloc est exporté isolément.
- Pour un bloc MIDI, les notes sont rendues en audio avec les instruments de batterie ou le son de synthétiseur du bloc.
Le fichier est écrit dans le dossier export propre à ce bloc
(à côté de son propre fichier de travail, jamais dans le dossier export
commun de toute la session, voir le chapitre Exporter votre morceau), sous
un nom numéroté propre à ce bloc : batterie_v1.wav,
batterie_v2.wav… Un export précédent n'est jamais écrasé.
Ouvrir le dossier d'export ouvre ce dossier.
Dans une fenêtre d'édition détachée, c'est le menu Exporter de sa
barre de menus réduite qui fait la même chose. Pour un fichier ouvert via
Fichier › Ouvrir un fichier audio, l'export va de la même façon dans
le dossier export à côté du fichier de travail.
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Le bouton « Ouvrir dans une nouvelle fenêtre », en haut à droite de l'éditeur, referme l'éditeur (retour au multipiste) et rouvre le même bloc dans une fenêtre séparée, nommée d'après son fichier. Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres pour comparer ou éditer des blocs côte à côte ; tout reste synchronisé avec le multipiste.
Une fenêtre détachée garde une barre de menus, mais réduite : pas de « Nouvelle session » / « Charger session » / « Ouvrir un fichier audio » dans le menu Fichier, et pas de menus « Paramètres » ni « Mon compte ». Le nom du fichier y est aligné à gauche, avec l'icône « ouvrir l'emplacement du fichier ».
Ouvrir un fichier audio
Le menu Fichier › Ouvrir un fichier audio ouvre une
fenêtre à deux sections pour éditer un fichier .wav ou
.mp3 qui n'appartient à aucune session.
- Ouvrir un nouveau fichier : choisissez un fichier sur votre disque avec « Choisir un fichier ». Il s'ouvre aussitôt, sans étape de confirmation.
- Fichiers audio récents : la liste des fichiers déjà ouverts de cette façon, pour les rouvrir en un clic sur « Ouvrir ».
Le fichier choisi n'est jamais édité à l'endroit où vous l'avez trouvé :
l'application en fait d'abord une copie de travail (convertie dans le format en
cours - voir Paramètres › Format des fichiers - si elle ne le respecte pas
déjà) dans son propre dossier, à côté d'un dossier export réservé à
ses exports. Le vrai fichier d'origine, où qu'il se trouve sur votre disque, n'est
plus jamais modifié : le bouton « Restaurer l'original » restaure cette copie de
travail, pas le fichier externe.
La fenêtre d'édition qui s'ouvre ensuite est identique à celle d'un bloc, avec
son propre historique annuler / refaire. Comme pour un bloc, la première
modification crée une copie _edited à côté du fichier de travail.
ASIO is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH, registered in Europe and other countries.